1·They slipped away unobtrusively.
他们神不知鬼不觉地溜走了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She slipped away without him being aware of it.
她悄悄离开,没有让他发觉。
—— 《牛津词典》
3·The days slipped away when I bounced.
日子在我蹦蹦跳跳玩的时候溜走了。
4·He quietly slipped away and went home.
他悄悄地溜走,回家去了。
5·Their support gradually slipped away.
他们逐渐失去支持。
—— 《牛津词典》
6·After dinner Alice slipped away for a walk in the woods with Artie.
晚饭后,艾丽斯悄悄溜到树林里与阿迪散步。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Morning slipped away quickly.
上午很快就过去了。
8·Once again, he slipped away.
他又一次逃走了。
9·Hour after hour slipped away, and still he slept like the dead.
时间一小时一小时地过去了,但他仍然睡得像死人一样。
10·Some names will have slipped away, but others will have replaced them.
有些名字会被漏写,但会有其他名字取代它们。
1·The days slipped away when I bounced.
日子在我蹦蹦跳跳玩的时候溜走了。
2·He quietly slipped away and went home.
他悄悄地溜走,回家去了。
3·Hazel followed; and together they slipped away, running easily down through the wood, where the first primroses were beginning to bloom.
黑兹尔紧随其后;他们一起溜走了,毫不费劲的穿过了森林,那里,第一朵迎春花含苞待放。
4·The goal you once worked so hard for has slipped away. Just like that.
你曾经为之努力奋斗的目标就这样溜走了,就像这样,还以为这容易吗?
5·The surviving suspects slipped away.
尚活着的疑犯溜走了。